Ҷаҳондори фармони равои шоҳи Акбар

Ки малик аз падар то ба одами гирифта

Ду олами ҷигари ташна сероб гашта

Нигинӣ каз ангушт аз нами гирифта

зи эсори зари бас арақ карда дасташ

Варақҳои афлок бар ҳам гирифта

Чу рафта ба маснад ба миъроҷи рафта

Гирифтаи ҷаҳонро чу хотами гирифта

Қазоёии кайвон ба айвони гушӯда

Атоёии рФрФ ба силами гирифта

Чунон карда кори ҷаҳони рости адлаш

Ки дайнаши масеҳои Марями гирифта

Басити фалак длгшотр намӯда

Бисоти ҷаҳонро фароҳами гирифта

Фурӯи рафтаи зи авҷи шарафи офтобаш

Чу Юсуфи таҳи чоҳи мзлми гирифта

Пас аз марг ӯ аз кусуфи мукаррар

Яқин шуд ки хуршеди мотами гирифта

Чунон бардаи маргаши зи айёми шодӣ

Ки наврӯзи ранги муҳаррами гирифта

зи вайронии маликаш афсӯс хӯрдам

Касе гуфт малики ҷаҳон кам гирифта

Чу соли вФотш ба таърих дидам

« ба иқболи эзади ду олами гирифта »