эй шефта ӣ рӯй накӯй ту ҷаҳонӣ

Некӯ натавон гуфт ки некӯтар аз онӣ

Дар пайкари ман рӯҳӣ ва дар дида ӣ ман нур

Наздикӣу даврӣу аёнӣ ва наоне

Ошӯби сар , осеби хирад , офати ҳушӣ

Ороми дил , осоиши тан , роҳати ҷонӣ

Дар хотири огоҳи дилони маънии ақлӣ

Дар дида ӣ соҳиби назарони сӯрати ҷонӣ

Онро ки бнзораҳ ӣ рӯй ту фитад кор

Ҳар бори доне бояд ва ҳар лаҳзаи равонӣ

Вонро ки дар авсоф ту бошад сари гуфтор

Ҳар узви лабӣ бояд ва ҳар мӯии забонӣ

Бади аҳдӣу ҷавр аз ту накӯ рӯй наёяд

ё аз асари аҳди шаҳаншоҳи ҷаҳонӣ

Дорои ҷаҳони фатҳъалии шаҳ ки мабодо

Аз хизмат ӯ даври нишот арча замонӣ