Гар на рухсори ваии ошӯб ҷаҳон боистӣ

Он парӣ аз назари халқ ниҳон боистӣ

Онкии баҳради гарони оқибат аз мо бигузашт

Ҳам аз аввали бмрод дгарон боистӣ

Обам аз дида равонаст ва дариғо ки маро

Дида ӣ хоки раҳи он сарв равон боистӣ

Вусъат даҳр нтобед брсўоиии ман

Ишқро арсае афзӯни з ҷаҳон боистӣ

ё ббоисти ниҳон рӯй ту аз дида ӣ мо

ё турои огаҳӣ аз дард ниҳон боистӣ

Абрувон ту далеранд бхўнризии халқ

Шармӣ аз теғи шаҳи малик ситон боистӣ

Давлати шоҳи фузун , рояти бадхоҳи нигун

Оқибати кор чунон шуд ки чунон боистӣ