Ин сармо ва он хам занҷир ӯст
این سرما و آن خم زنجیر اوست
Мебарад то ҳар куҷо тақдир ӯст
میبرد تا هر کجا تقدیر اوست
Ҳал шавад ин уқдаҳои печи печ
حل شود این عقده های پیچ پیچ
Ришта ӣ мо дарид тадбир ӯст
رشته ی ما درید تدبیر اوست
Гоҳ ободаш кунад гоҳе хароб
گاه آبادش کند گاهی خراب
Малики мо дар қабза ӣ тасхир ӯст
ملک ما در قبضه ی تسخیر اوست
Кушта ӣ ӯ зинда монад ҷовдон
کشته ی او زنده ماند جاودان
Оби ҳайвон бар лаб шамшер ӯст
آب حیوان بر لب شمشیر اوست
Гар броҳш хок гардад ҷон чаҳ бок
گر براهش خاک گردد جان چه باک
Хоки ин раҳи боз домангир ӯст
خاک این ره باز دامنگیر اوست
Акс теғ ӯст бар абрӯии ёр
عکس تیغ اوست بر ابروی یار
Ваон хами мӯ , тобӣ аз занҷир ӯст
وان خم مو، تابی از زنجیر اوست
Чашми таркон бесабаб хўнриз нест
چشم ترکان بی سبب خونریز نیست
Ҳар нигаҳашони новакӣ аз тир ӯст
هر نگهشان ناوکی از تیر اوست
Хинги гардуни ланг дар сайди нишот
خنگ گردون لنگ در صید نشاط
Неи саворӣ аз пай нахҷӣр ӯст
نی سواری از پی نخجیر اوست