Маии имшаби магар дар хонаи мост

مهی امشب مگر در خانهٔ ماست

Ки олами равшан аз кошонаи мост

که عالم روشن از کاشانهٔ ماست

Ба ободӣ мабар эй хоҷаи ранҷӣ

به آبادی مبر ای خواجه رنجی

Бибин ганҷӣ ки дар вайронаи мост

ببین گنجی که در ویرانهٔ ماست

Маломатҳо ки бар ман кардӣ имрӯз

ملامت‌ها که بر من کردی امروز

Раво бар носеҳи фарзонаи мост

روا بر ناصِح فرزانهٔ ماست

Бигӯ бо оқилони занҷири зулфаш

بگو با عاقلان زنجیر زلفش

Насиби ин дили девонаи мост

نصیب این دل دیوانهٔ ماست

Ба ҳарҷо шамъ ӯ маҷлис фурӯз аст

به هرجا شمع او مجلس‌فروز است

Сазоӣ сӯхтани парвонаи мост

سزای سوختن پروانهٔ ماست

На ҳар обии нишот ангез бошад

نه هر آبی نشاط‌انگیز باشد

Шаробии ҷӯ ки дар майхонаи мост

شرابی جو که در میخانهٔ ماست