Вақт он шуд ки зи майхона дар оем сари маст

وقت آن شد که ز میخانه در آیم سر مست

Лаби соғари блбу турра ӣ соқӣ дар даст

لب ساغر بلب و طره ی ساقی در دست

Кафи занон , даст фишон , аз ду ҷаҳон бар ду ҷаҳон

کف زنان، دست فشان، از دو جهان بر دو جهان

Парда бурдорам ва берун фиканам ҳарчӣ ки ҳаст

پرده بردارم و بیرون فکنم هرچه که هست

То ки ояд Бамён теғ барорам зи ниёам

تا که آید بمیان تیغ برآرم ز نیام

То ки уфтад бинишон тири гушойам аз шаст

تا که افتد بنشان تیر گشایم از شست

Ҷом каз даст нигораст чаҳ ширин ва чаҳ талх

جام کز دست نگار است چه شیرین و چه تلخ

Ҷо ки дар маҷлис бораст чаҳ боло ва чаҳ паст

جا که در مجلس بار است چه بالا و چه پست

На ҳамин аз ту насиби дили мо озор аст

نه همین از تو نصیب دل ما آزار است

Ҷуз харобӣ накунад ҳар ки дар ин хона нишаст

جز خرابی نکند هر که در این خانه نشست

То бадоне ки биҷузи сӯии ту парвозам нест

تا بدانی که بجز سوی تو پروازم نیست

Бол бигушоу нигаҳи дори сари риштаи бадаст

بال بگشا و نگه دار سر رشته بدست

Аҷабӣ нест ки ҷузи сӯии ту рафторам нест

عجبی نیست که جز سوی تو رفتارم نیست

Ки ба иксўӣ равад моҳӣ афтода бишуст

که به یکسوی رود ماهی افتاده بشست

Бадалӣ захм мазан вар бизанӣ раҳм меар

بدلی زخم مزن ور بزنی رحم میار

Ки чу бишикаст баҳам шиша нишоед пайваст

که چو بشکست بهم شیشه نشاید پیوست

Заҳмати хирқау саҷҷода барам чанд нишот

زحمت خرقه و سجاده برم چند نشاط

Ҳама донанд ки ман риндаму девонау маст

همه دانند که من رندم و دیوانه و مست