Бдрдм нанигарад дармонам ин аст

بدردم ننگرد درمانم این است

Парешон хоҳадам сомонам ин аст

پریشان خواهدم سامانم این است

На битавонам бурид аз вай на пайваст

نه بتوانم برید از وی نه پیوست

Ки ҳам ҷони ҳам балои ҷонам ин аст

که هم جان هم بلای جانم این است

Чаҳ ғами зини раҳи рӯм ё бози гирдам

چه غم زین ره روم یا باز گردم

Ки ҳам оғоз ва ҳам поёнам ин аст

که هم آغاز و هم پایانم این است

Паноҳӣ нест ҷузи қаҳраши зи қаҳраш

پناهی نیست جز قهرش ز قهرش

Ки ҳам киштӣ ва ҳам тӯфонам ин аст

که هم کشتی و هم توفانم این است

Мубин бар хорем , сад гул барорам

مبین بر خواریم، سد گل برآرم

Нишот аз хок , агар деҳқонам ин аст

نشاط از خاک، اگر دهقانم این است