БрФкни бурқаъ аз он рӯй чу моҳ

برفکن برقع از آن رویِ چو ماه

То ба моҳат кунам аз даври нигоҳ

تا به ماهت کنم از دور نگاه

Гарчи ҳар лаҳзаи барангехта Эй

گرچه هر لحظه برانگیخته ای

Растхезӣ дигар аз лашкари гоҳ

رستخیزی دگر از لشکر گاه

Кӯи марои ҷои нузули ту ки нест

کو مرا جایِ نزولِ تو که نیست

Кунҷи ман лоиқи ганҷина ӣ шоҳ

کُنجِ من لایقِ گنجینه ی شاه

Серум аз наргиси мастати махмур

سرم از نرگسِ مستت مخمور

Дастам аз сарви баландати кӯтоҳ

دستم از سروِ بلندت کوتاه

Ман надорам сари ғайриту ва ту

من ندارم سرِ غیرِتو و تو

Гар надории сари ман воўилоаҳ

گر نداری سرِ من واویلاه

Бе ту бо хештанам корӣ нест

بی تو با خویشتنم کاری نیست

Ман ба ту беш намедонам роҳ

من به تو بیش نمی دانم راه

Хонаи сайлоб ғамат кард хароб

خانه سیلابِ غمت کرد خراب

Оҳи ман ҳбки ман ҳбки оҳ

آه مِن حُبَّکَ مِن حُبَّکَ آه

Дили ббрдии зи нзорӣ ва ба тўъ

دل ببردی ز نزاری و به طوع

Ҷони фидоӣ ту кунад бе икроҳ

جان فدایِ تو کند بی اکراه