Ту марои ҳам нафаси дерина

تو مرا هم‌نفسِ دیرینه

Ман ҳамон аҳмдки порина

من همان احمدکِ پارینه

Ҳам чунонаст ки бар оҳану санг

هم‌چنان است که بر آهن و سنگ

Нақши ихлоси туам бар сина

نقش اخلاص توام بر سینه

Ҳар куҷои меҳр ва муҳаббат бошад

هر کجا مهر و محبت باشد

Дрнгнҷди сари мӯеи кӣна

درنگنجد سرِ مویی کینه

Бода ӣ шавқу шароби куҳна

باده ی شوق و شرابِ کهنه

Он ҳалоласт валикини ин на

آن حلال است ولیکن این نه

Мурғи дил дар қафаси сина ӣ мо

مرغِ دل در قفسِ سینه ی ما

Дона ӣ ишқ хӯрд неи чина

دانه ی عشق خورد نی چینه

Пӯши мо ҳеҷ тафовут накунад

پوش ما هیچ تفاوت نکند

Гар нсиҷаст агар пашмина

گر نسیج است اگر پشمینه

Нӯш бояд ки буд омода

نوش باید که بود آماده

Агарам рӯзӣ агар дӯшина

اگر ام روزی اگر دوشینه

Нақдро бош ки судат накунад

نقد را باش که سودت نکند

Ғайби фардоеу фӯти дайна

غیبِ فردایی و فوتِ دینه

Соқио май ба нзорӣ май даҳ

ساقیا می به نزاری می‌ده

Рӯз чаҳ шанбе ва чаҳ одина

روز چه شنبه و چه آدینه

Май ба симинау зарринаи мада

می به سیمینه و زرّینه مده

Дар суфолинаи даҳу чубина

در سفالینه ده و چوبینه

Гар зибр зер шавад зери зибр

گر زبر زیر شود زیر زبر

Ману кунҷи худу ганҷи сина

من و کنج خود و گنجِ سینه