Маро ба чошнӣии ҷонибии магари дорӣ

مرا به چاشنیی جانبی مگر داری

Ки гӯша ӣ даҳании хуштар аз шукри дорӣ

که گوشه ی دهنی خوش‌تر از شکر داری

зи дилбарон ки ба ҳасан ва ҷамол машҳуранд

ز دلبران که به حسن و جمال مشهورند

Сар ту дораму бас то ту худ чаҳ сари дорӣ

سر تو دارم و بس تا تو خود چه سر داری

Агар чаҳ шаҳри пар аз шоҳидон чолок анд

اگر چه شهر پر از شاهدان چالاک‌اند

Ту худ ба ишвагарӣ шева ӣ дигар дорӣ

تو خود به عشوه‌گری شیوه ی دگر داری

Малоҳатасту ҳаловати камоли хӯбӣ ва ту

ملاحت است و حلاوت کمالِ خوبی و تو

з ҳар чаҳ васф тавон кард бештар дорӣ

ز هر چه وصف توان کرد بیش‌تر داری

Киро расад ки кунад бо ту дар миёни дастӣ

که را رسد که کند با تو در میان دستی

Магари дўоли камарро агар камари дорӣ

مگر دوالِ کمر را اگر کمر داری

Ба гӯшаи ттқӣ каз ҷамол бинмое

به گوشۀ تتقی کز جمال بنمایی

Ниқоби бозгушоӣ ҳиҷоб бурдорӣ

نقاب بازگشایی حجاب برداری

Ба лутфи як назарӣ кун закоти хӯбӣ ро

به لطف یک نظری کن زکات خوبی را

Ба сӯии мунтазироне ки бар гузари дорӣ

به سوی منتظرانی که بر گذر داری

Макун ки рӯз мазолим бигирадат доман

مکن که روزِ مظالم بگیردت دامن

Ки додхоҳи басии нола бар асари дорӣ

که دادخواه بسی ناله بر اثر داری

Биор даст ва ба аҳди вафо ба дастами даҳ

بیار دست و به عهدِ وفا به دستم ده

Сари нзории шӯридаи сар агар дорӣ

سرِ نزاری شوریده سر اگر داری