Туро худ нест роҳу расми ёрӣ

ترا خود نیست راه و رسمِ یاری

Ки ёронро маъаттал май гузорӣ

که یاران را معطّل می گذاری

Чаро бар ҳеҷ бедил раҳматӣ нест

چرا بر هیچ بی دل رحمتی نیست

Чаҳ дили дории магари худ дили надорӣ

چه دل داری مگر خود دل نداری

Қадам саҳласт бар дунё ниҳодан

قدم سهل است بر دنیا نهادن

Агар бо мо ба ёрии сари дрорӣ

اگر با ما به یاری سر درآری

Чунонам дар миён ҷон нишастӣ

چنانم در میانِ جان نشستی

Ки пиндорами ҳамаи шаб дар канорӣ

که پندارم همه شب در کناری

Ба зӯр ва зар надорам бо ту дастӣ

به زور و زر ندارم با تو دستی

Магар дастӣ барорам ҳам ба зорӣ

مگر دستی برآرم هم به زاری

Бидон эй дӯсти қадари дӯсти имрӯз

بدان ای دوست قدرِ دوست امروز

Чунин мангар азизонро ба хорӣ

چنین منگر عزیزان را به خواری

Чаҳ суди он гуҳ ки ёди оре ба ҳасрат

چه سود آن گه که یاد آری به حسرت

Ки афсӯс аз ту эй мискини нзорӣ

که افسوس از تو ای مسکین نزاری