Ба Қойин бигузар эй бод ар туоне

Замини бӯсии бабри он ҷо ки доне

Бигӯӣ ороми ҷонамро ки ҷонам

Баромад дар ғамат аз нотавонӣ

Ба дасти боди субҳ аз нофа ӣ зулф

Чаҳ бошадгар ба ман бӯеи расонӣ

Туе Лайлӣ ва ман маҷнӯни вола

Туе ширин ва ман Фарҳоди сонӣ

Чу маҷнӯнам ки дар андӯҳи Лайлӣ

Буридам суҳбат аз инсӣу ҷонӣ

Шудам пар аз ғами даврӣ дариғо

Ки кардам дар сари ғурбати ҷавонӣ

Чу Фарҳодам ки бар ман талх карда сет

Фироқ рӯй ширини зиндагонӣ

Ба ҳайрат мекунам сабрии зарурӣ

Ба ғайрат май кашами дардӣ наоне

намемерад нзорӣ дар фироқат

Ба шухӣ мекунад алҳақ гаронӣ

Сабки рӯҳӣ буд ӯ дар сафоҳон

Ту дар Қойини зиҳии номеҳрбонӣ