На сабр монад маро бе ту на шикебе

نه صبر ماند مرا بی تو نه شکیبایی

Худоати хасм агар бар дилами нбхшоиӣ

خدات خصم اگر بر دلم نبخشایی

Ба гирди кӯии ту умрии сет то ҳамеи гирдам

به گردِ کوی تو عمری‌ست تا همی گردم

Ба буии васли ту чун булбулони шайдое

به بویِ وصل تو چون بلبلانِ شیدایی

з бе худии снмои гирди кӯй дар ба дирам

ز بی‌خودی صنما گرد کوی در به درم

Ба шаклу шева ӣ девонагон ҳар ҷое

به شکل و شیوه ی دیوانگان هر جایی

Хаёл рӯй ту то ҳам нишин дил гашта сет

خیالِ رویِ تو تا هم‌نشینِ دل گشته‌ست

Дар интизори ту ху кардаам ба танҳоӣ

در انتظارِ تو خو کرده‌ام به تنهایی

Чаҳ гӯнаи ишқи ту пинҳон кунам зи халқи ҷаҳон

چه‌گونه عشقِ تو پنهان کنم ز خلقِ جهان

Ки дар миёни зарифони даҳри пайдое

که در میان ظریفانِ دهر پیدایی

Ҳаме кунанд маломати маро ки таркиши гир

همی کنند ملامت مرا که ترکش گیر

Ба тарк дӯст нагӯям дигар чаҳ фармое

به ترکِ دوست نگویم دگر چه فرمایی

Ҳазор бори падари пеши азин насиҳат кард

هزار بار پدر پیش ازین نصیحت کرد

Надошт суди ҳамон дар сараст раъное

نداشت سود همان در سرست رعنایی

Дар орзӯӣ ту хоҳад расед ҷон ба лабам

در آرزویِ تو خواهد رسید جان به لبم

Агар зи лаъли лаби об ҳаёт нагушойӣ

اگر ز لعلِ لب آبِ حیات نگشایی

Чу ман бимирам бо ту васиятам ин аст

چو من بمیرم با تو وصیّتم این است

Ки гуҳи гуҳӣ ба зиёрат ба турбатами ое

که گه گهی به زیارت به تربتم آیی

Камар бибаст нзорӣ барои хизмати дӯст

کمر ببست نزاری برای خدمت دوست

Чу бандагон дигар бар дараш ба мавлое

چو بندگانِ دگر بر درش به مولایی