Дар ҳузури дӯстон май параст
در حضور دوستان می پرست
Ин гувоҳӣ медаҳум андари аласт
این گواهی میدهم اندر الست
Ҳаркиро доданд ҷом бе ҳшӣ
هرکه را دادند جام بی هُشی
Масту лоиъқли шдў аз худ бараст
مست و لایعقل شدو از خود برست
Дили зи бадви фитратам аз даст рафт
دل ز بدو فطرتم از دست رفت
Лоҷарам ӣнҷо намеояд бадаст
لاجرم اینجا نمی آید بدست
Чун надодами дил ба дилдории ним
چون ندادم دل به دلداری نِیَم
Лоиқу ҳамсуҳбат аҳл нишаст
لایق و همصحبت اهل نشست
Тавба ӣ таваҳҳум чу зулфи ёри мост
توبه ی توهم چو زلف یار ماست
Пой то сари пуршиканҷу пари шикаст
پای تا سر پرشکنج و پر شکست
Чист ақлу нафаси мо ? лоату ҳбл
چیست عقل و نفس ما؟لات و هبل
Пас чроӣии муътариз бар бути параст
پس چرائی معترض بر بت پرست
Ҳам Аннани Ҷабраил ҳазрат аст
هم عنان جبرئیل حضرت است
Ҳаркиро тавфиқ бар фитроки баст
هرکه را توفیق بر فتراک بست
Оқилонро ҳавсила ӣ ин луқма нест
عاقلان را حوصله ی این لقمه نیست
Бар нзории шан вале инкор ҳаст
بر نزاری شان ولی انکار هست
Хештани байнон кӯтаҳ дид ро
خویشتن بینان کوته دید را
Нест ҳади худ барандозони маст .
نیست حدّ خود براندازان مست.