Мусҳаф ба фол боз гирифтам зи бомдод

مصحف به فال باز گرفتم ز بامداد

БрФўри ассаломи алайкум ҷавоб дод

برفور السلام علیکم جواب داد

Кардам аз ин саодати куллӣ сипосу шукр

کردم از این سعادت کلی سپاس و شکر

Гаштам аз ин бишорати узамои азими шод

گشتم از این بشارت عظما عظیم شاد

Бахтам аз ин навид баровард сари зи хоб

بختم از این نوید برآورد سر ز خواب

Ақлам бар ин далели асосӣ дигар ниҳод

عقلم بر این دلیل اساسی دگر نهاد

Бар номи қосидӣ ки фиристодаам ба дӯст

بر نام قاصدی که فرستاده ام به دوست

Фолӣ задам ки мақдами қосид ба хайр дод

فالی زدم که مقدم قاصد به خیر داد

Ман худ ниёзмандии худ арза мекунам

من خود نیازمندی خود عرضه میکنم

Ҳар рӯз чанд бор ба даст , бар яди бод

هر روز چند بار به دست ، بر یدِ باد

Ин бас ки ёд мо гузарад бар забони дӯст

این بس که یاد ما گذرد بر زبان دوست

Моро чаҳ ҳади он ки аз эшон кунем ёд

ما را چه حد آن که از ایشان کنیم یاد

Моро зи дӯстони худои як назари тамом

ما را ز دوستان خدا یک نظر تمام

Онаст ҳар чаҳ ҳаст агар тани диҳӣ ба дод

آن است هر چه هست اگر تن دهی به داد

Бахташ дигар зи хоби адам бар надошт сар

بختش دگر ز خواب عدم بر نداشت سر

Ҳар кӯи зи чашми ҳиммати эшон биўФтод

هر کو ز چشم همت ایشان بیوفتاد

Бо худ наёмада сети нзории мустаманд

با خود نیامده ست نزاری مستمند

Зон шаб ки ёри маст камӣнӣ бирав кушод

زان شب که یار مست کمینی برو گشاد

Зон вақти бози акси хаёли ҷамоли дӯст

زان وقت باز عکس خیال جمال دوست

То чашм боз кард ба пешаши броистод

تا چشم باز کرد به پیشش برایستاد