Чун на бо мое агарчӣ хоси мо рое чаҳ суд

چون نه با مایی اگرچه خاص ما رایی چه سود

Хоси моро бош агар на зон ки бо мое чаҳ суд

خاص ما را باش اگر نه زان که با مایی چه سود

Сол ҳо кардам шикебе ва ҳам судӣ надошт

سال ها کردم شکیبایی و هم سودی نداشت

Гар нахоҳӣ раҳматӣ кардани шикебе чаҳ суд

گر نخواهی رحمتی کردن شکیبایی چه سود

Гуфта будӣ рӯй бинмоем дамӣ аммо чаро

گفته بودی روی بنمایم دمی امّا چرا

Баъд аз он каз ҷони броим рӯй бинмое чаҳ суд

بعد از آن کز جان برآیم روی بنمایی چه سود

Раҳм кун бар ҷони ман ҷоно ки вақт раҳмат аст

رحم کن بر جانِ من جانا که وقتِ رحمت است

Чун зи раҳмат дар гузаштам раҳм фармое чаҳ суд

چون ز رحمت در گذشتم رحم فرمایی چه سود

Об рӯем дар вафои хоки Кувайт бод шуд

آبِ رویم در وفایِ خاکِ کویت باد شد

Пас маро бар хоки Кувайти бодпимоиӣ чаҳ суд

پس مرا بر خاکِ کویَت بادپیمایی چه سود

Гуфтам охири ҳам ба донои сиррии берун барам

گفتم آخر هم به دانایی سری بیرون برم

Чун ғалати пиндоштам бо ишқи доноӣ чаҳ суд

چون غلط پنداشتم با عشق دانایی چه سود

Чун шудӣ дар оташи ҳиҷрони нзории сӯхта

چون شدی در آتشِ هجران نزاری سوخته

Гар ба ҷои оби хӯн аз дида бигушое чаҳ суд

گر به جایِ آب خون از دیده بگشایی چه سود