Магари ёрии дроФтди муҳаррами роз
مگر یاری درافتد محرم راز
Ки мармузии тавон гуфтани бадви боз
که مرموزی توان گفتن بدو باز
Вале тарсам ки гФтстнд натавон
ولی ترسم که گفتستند نتوان
Ба хӯрд съўаҳ додани луқмаи боз
به خورد صعوه دادن لقمهٔ باز
Тавонам ошноӣ дод бо дӯст
توانم آشنایی داد با دوست
Гарми рӯзӣ дигар рӯзӣ шавад боз
گرم روزی دگر روزی شود باز
Ҳадиси дӯсти ҳам бо дӯст гӯям
حدیث دوست هم با دوست گویم
Ки ҷуз бо ӯ наёрам гуфтани ин роз
که جز با او نیارم گفتن این راز
Бибояд сохтан бо рӯзгорам
بباید ساختن با روزگارم
Агарчӣ рӯзгорам ҳаст носоз
اگرچه روزگارم هست ناساز
Биҳишт инасту баси пас май брозд
بهشت این است و بس پس میبرازد
Агар бар тухма одам кунам ноз
اگر بر تخمهٔ آدم کنم ناز
Ман ва рӯй ту дидани аллоҳи аллоҳ
من و روی تو دیدن الله الله
Ба рӯяти дидаи охир чун кунам боз
به رویت دیده آخر چون کنم باز
Наёрам дида дар хуршед кардан
نیارم دیده در خورشید کردن
Ману хайли хаёлат дар так ва тоз
من و خیل خیالت در تک و تاز
Маломатгар براردи бонги тшниъ
ملامت گر برآرد بانگ تشنیع
Агар берун барам аз пардаи овоз
اگر بیرون برم از پرده آواز
Агар мушрик неам дар роҳи ваҳдат
اگر مشرک نیام در راه وحدت
Касе бо дӯст чун гирам ба анбоз
کسی با دوست چون گیرم به انباز
Қиёмат мекунад ҳар дами нзорӣ
قیامت میکند هر دم نزاری
Ба нақди алўқт то анҷом аз оғоз
به نقد الوقت تا انجام از آغاز