Ҳилоли абрӯонаши байни мқўс

هلال ابروانش بین مقوّس

Кашида гирди маи хаттии мтўс

کشیده گرد مه خطی مطوّس

Ба ҳам доданд моро иттисолӣ

به هم دادند ما را اتّصالی

зи бадви фитрати арвоҳи мҷнс

ز بدوِ فطرت ارواحِ مجّنس

Туро бар тоқи ҷон ман нишонданд

ترا بر طاق جان من نشاندند

Чу май бастанди ин тоқи муқарнас

چو می‌بستند این طاق مقرنس

На он мастами зи чашми прхморт

نه آن مستم ز چشم پرخمارت

Ки дорам рӯй ҳушёрии азин пас

که دارم روی هشیاری ازین پس

Хабари афсурдаро аз сӯхтан нест

خبر افسرده را از سوختن نیست

Надорад оташи ошиқи мҳўс

ندارد آتش عاشق مهوّس

Вале аҳд муҳаббат ошиқонанд

ولی‌عهدِ محبّت عاشقانند

Надоданд ин вилоятро ба ҳаркас

ندادند این ولایت را به هرکس

Шубон то рӯз дар байғӯлаи дард

شبان تا روز در بیغولهٔ درد

Агарчӣ дӯстони дории маҷлис

اگرچه دوستان داری مجلّس

Надории сўзнокӣ чун нзорӣ

نداری سوزناکی چون نزاری

Хаёлати шоҳид ҳоласт бар рас

خیالت شاهد حال است بر رس

Агар гӯйии нзории бандаи мост

اگر گویی نزاری بندهٔ ماست

Маро дар ҳар дўъолми ин шарафи бас

مرا در هر دوعالم این شرف بس