Бо дил дар эҳтисобам ва бо дида дар низо

Аз бими рӯзи ҳиҷру наҳифи шаби видоъ

Савдои ишқи бозӣу қалби пас омада

Нанги муҳаққиқони зи касоди чунин матоъ

Аз ҳам ҷудо дигар натавон кард ишқу дил

Мулкии сети ишқу дил ки буд то абади мушоъ

То дида бар бигушоему байнами ҷамоли дӯст

Ва ренеи фавойидии з назар нест ҷузи сдоъ

То ҳам зи дӯстони шинавами номи дӯстон

Вар на чаро ба кор шавад самъу истимоъ

Маҷнӯни баргирифтаи зи чашми ғизоли чашм

Дар чашмаш одамӣ нанамояд ба ҷузи сбоъ

Натавон гирифт агар ҳама дар базми ҷаннатӣ

На чашм бар назора ва на гӯш бар самоъ

Дар растхез чанд тавон буд мунтазир

То кӣ шавад месерум асбоби иҷтимо

Бечора чун кунад ки ба таклиф ме баранд

Тақдири иштиёқашу занҷири алтёъ

Дар ҷони мо муҳаббати Юсуфи ниҳон чунонк

Дарбори ибни ёмин ва ӯе хабари зсоъ

эй дӯст бар нзории мискини мгири айб

Бар ҳол ӯ ҳануз науфтода итилоъ

Ғарра машав ба шавкату қӯт ҳмўл бош

Кандар масофи ишқ фурӯ шуд басии шуҷоъ