эй писар ар бигузарӣ сӯии хароботи ишқ

ای پسر ار بگذری سوی خرابات عشق

Кашф шавад бар дилати сари каромоти ишқ

کشف شود بر دلت سر کرامات عشق

Ҷом май бихўдӣ то накашӣ бохудӣ

جام می بیخودی تا نکشی باخودی

Масти шӯй гум шавад зоти ту дар зоти ишқ

مست شوی گم شود ذات تو در ذات عشق

Дида ӣ хафоашро тоқат хуршед нест

دیده ی خفاش را طاقت خورشید نیست

Бар ту кифоят буд партави зарроти ишқ

بر تو کفایت بود پرتو ذرات عشق

Ақли ту ҷузвии бгшт лоф мазан беш аз ин

عقل تو جزوی بگشت لاف مزن بیش از این

Ҳали нкндъқли ту ҷузви камолоти ишқ

حل نکندعقل تو جزو کمالات عشق

Муҳраи мдзд аз ҳарифи бозӣ кӯдак макун

مهره مدزد از حریف بازی کودک مکن

Баради ту номумкинаст ношудаи шаҳи моти ишқ

برد تو ناممکن است ناشده شه مات عشق

Васваса омӯз кист толиби томоти ақл

وسوسه آموز کیست طالب طامات عقل

Барқи ҷаҳон сӯз чист пайки муҳимоти ишқ

برق جهان سوز چیست پیک مهمات عشق

Шаш ҷиҳати шарқу ғарби як ҷиҳат ишқ нест

شش جهت شرق و غرب یک جهت عشق نیست

Ваҳм касе чун расад васфи мсоФоти ишқ

وهم کسی چون رسد وصف مسافات عشق

Даъвии девонагӣ кас накунад мунқатиъ

دعوی دیوانگی کس نکند منقطع

Шаръ наёрад супурди роҳи мақолоти ишқ

شرع نیارد سپرد راه مقالات عشق

Шеър нзорӣ махон варна таассуб макун

شعر نزاری مخوان ورنه تعصب مکن

То битавонӣ шунӯди ҳарфи мақомоти ишқ

تا بتوانی شنود حرف مقامات عشق