Могар чаҳ зи хизматати ҷудоӣам

То занн набарӣ ки бе вФоиим

Зонҳо ки вафо ба сар набурданд

Зинҳор гумон мабар ки моием

Мо зарқ ва риё наме фурушем

Ҳоли дил хеш ме намоем

Наздик тӯйемгар чаҳ даврем

Бегона намой ошноӣам

Ин байт з гуфта ӣ Низомӣ

Гӯйему зи дида хӯн гушойем

« оё ту куҷо ва мо кҷоиим

Ту зон ки эй ки мо троиим ? »