Сохта ишқ чист фитрати девонагон
ساخته عشق چیست فطرتِ دیوانگان
Оқила ақл чист суҳбати девонагон
عاقله عقل چیست صحبتِ دیوانگان
Тафриқаи ҷон вмол карда буд ломҳол
تفرقه جان ومال کرده بود لامحال
Ҳарки кунад ихтиёри қурбати девонагон
هرکه کند اختیار قربتِ دیوانگان
Оташи шӯридагони баҳри дарорад ба ҷӯш
آتشِ شوریدگان بحر درآرد به جوش
Кӯҳ дар оради зи пои ҳайбати девонагон
کوه در آرد ز پا هیبتِ دیوانگان
Соъиқа ӣ растхези бартару хушки афканд
صاعقه ی رستخیز برتر و خشک افکند
Ҳарчӣ шабихун кунад ғайрати девонагон
هرچه شبیخون کند غیرتِ دیوانگان
Бех адоват бикун чашм адоват бидӯз
بیخِ عداوت بکَن چشمِ عداوت بدوز
Хор нашуд ҳарки дошт иззати девонагон
خوار نشد هرکه داشت عزّتِ دیوانگان
Маънии девонагии оқил бар сохта
معنیِ دیوانگی عاقل بر ساخته
Дошта буҳлули вори сӯрати девонагон
داشته بهلولوار صورتِ دیوانگان
Шефта рое макун пеши нзории зор
شیفته رایی مکن پیشِ نزاریِ زار
Кӣ зуъафоро буд қудрати девонагон
کی ضعفا را بود قدرتِ دیوانگان