эй орзӯии ҷонам дар пои ту афтодан

ای آرزوی جانم در پای تو افتادن

Ҷон бар ту фидо кардани сари пеши ту бнҳодн

جان بر تو فدا کردن سر پیش تو بنهادن

Бар буии висоли ту ҷовид шавам зинда

بر بوی وصال تو جاوید شوم زنده

Гар даст диҳад рӯзӣ дар пои ту ҷон додан

گر دست دهد روزی در پای تو جان دادن

Гуфтам магарам рӯзӣ бинавозӣ ва дарёбӣ

گفتم مگرم روزی بنوازی و دریابی

Худ бахт намехоҳад бо кори ман афтодан

خود بخت نمی خواهد با کار من افتادن

Ҳеҷ аз дили ошуфтаи хўшнўд неам ҳаргиз

هیچ از دل آشفته خوشنود نی ام هرگز

То кӣ ба гарони ҷонии пеши ту бар астодн

تا کی به گران جانی پیش تو بر استادن

Ноед зи ту дилдории ҳам пеши ман авло тар

ناید ز تو دلداری هم پیش من اولا تر

Гар саъй кунӣ шояд дар боз фиристодан

گر سعی کنی شاید در باز فرستادن

Бар гиря ӣ ман хндӣ аз ғояти дили сӯзӣ

بر گریه ی من خندی از غایت دل سوزی

Расмаст нзориро хӯн аз мижаи бгшодн

رسم است نزاری را خون از مژه بگشادن