Охир эй золими худоро ёд кун
Бандаро банди ғам озод кун
ё ба мактубии равонами тозаи дор
ё ба пайғомии диламро шод кун
Гар чаҳ бо дасти ин сухан дар гӯши ту
Аз ду зулфати ҳалқае барбод кун
Охирами рӯзӣ ба ширинӣ бипурс
Вонгҳми волатар аз Фарҳод кун
Бо ту ёрӣ гуфта буд аз роҳи аҷз
Чора ӣ ин кушта ӣ бе дод кун
Гуфта [ эй ] ман аз куҷо ӯ аз куҷо
Ҳар киро дардии сети гӯ фарёд кун
ё тамаъи бугсали нзорӣ аз висол
ё дилӣ аз оҳан ва фӯлод кун