Гар ҳеҷ май туоне эй дил гузоришӣ кун
گر هیچ میتوانی ای دل گزارشی کن
Бо ҳомии анояти моро супоришӣ кун
با حامیِ عنایت ما را سپارشی کن
Танҳо нишин надорад аз умри ҳеҷ лиззат
تنها نشین ندارد از عمر هیچ لذت
Дар бор ҳар ду олами тартиб гардишӣ кун
در بار هر دو عالم ترتیب گردشی کن
Мамлу шудаи сети табъат аз луқма ӣ мухолиф
مملو شدهست طبعت از لقمهی مخالف
Аз реза ӣ муҳаббати худро ҷўоршӣ кун
از ریزهی محبت خود را جوارشی کن
Хоҳӣ ки аз ман ва мо як раҳи халоси ёбӣ
خواهی که از من و ما یک ره خلاصیابی
Аз хештани буруни ои ҷаҳдӣ ва кӯшишӣ кун
از خویشتن برون آ جهدی و کوششی کن
Ҳомии кори мо шӯи як бораи ёри мо шӯ
حامی کار ما شو یکباره یار ما شو
Майдон шудаи сет холӣ бархез чолишӣ кун
میدان شدهست خالی برخیز چالشی کن
Теғ зуҳӯр баркаш офоқ кун мусаллам
تیغ ظهور برکش آفاق کن مسلّم
Шоҳонаи лашкарии каши мардона ҷунбишӣ кун
شاهانه لشکری کش مردانه جنبشی کن
Як ранги шӯи нзорӣ дар боз ҳар чаҳ дорӣ
یک رنگ شو نزاری در باز هر چه داری
Бар остон мардон биншин ва пӯзишӣ кун
بر آستان مردان بنشین و پوزشی کن
Дар кунҷи хеш сокин биншину ҳамчуи мардон
در کنجِ خویش ساکن بنشین و همچو مردان
Аз хоки каъбаи фаршии вази санг болшӣ кун
از خاک کعبه فرشی وز سنگ بالشی کن