Пайванди ҳақиқии кашиш ҷон бошад
پیوند حقیقی کشش جان باشد
На васли Аннани гир , на ҳиҷрон бошад
نه وصل عنان گیر، نه هجران باشد
Гар шахс ба ман намояд анҷогў бош
گر شخص به من نماید انجاگو باش
Ҷон май бояд ки пеш ҷонон бошад
جان میباید که پیش جانان باشد