На ҳар ки дили баради ойин дилбарӣ донад

На ҳар ки сар диҳад асрор сарварӣ донад

На ҳаркии дами з вафо зад кунад вафодорӣ

На ҳарки кард ҷФоӣӣ ситамгарӣ донад

На ҳар маӣ ки зи бурҷи ҷамол толеъ шуд

Чу офтоби хатати зарра парварӣ донад

На ҳар ки басти баҳами ҳалу ақди зибқ ро

Даруни бутаи тан кимогрӣ донад

Дарони муҳӣт ки набӯд каронаи пайдо

На ҳаркии латмаи برارد шиноварӣ донад

Баҳр ки нест харидори ҳасан худ мафруш

Ки қадару қимати ноҳид муштарӣ донад

Бғири нури алии ҳамчуи ҳофизи Широз

Ки лутфи табъу сухани гуфтан дарӣ донад