Зонрўз ки то моҳи Рахш дар назар омад

زانروز که تا ماه رخش در نظر آمد

Коми дилам аз раҳгузари дидаи баромад

کام دلم از رهگذر دیده برآمد

Хуршеди ҷамолаш чу зад аз машриқи ҷони сар

خورشید جمالش چو زد از مشرق جان سر

Шуд субҳи висолу шаби ҳиҷрон басар омад

شد صبح وصال و شب هجران بسر آمد

эй бихбр аз мо хабар аз ишқ чаҳ пурсӣ

ای بیخبر از ما خبر از عشق چه پرسی

Онро ки хабар шуд зи хабар бихбр омад

آنرا که خبر شد ز خبر بیخبر آمد

Мехост кунад ҷилва дар ойинаи заррот

میخواست کند جلوه در آئینه ذرات

Гуҳи меҳр фурӯзон шуд ва гоҳе қамар омад

گه مهر فروزان شد و گاهی قمر آمد

Гуҳи толиб гавҳар шуд ва дар баҳр фурӯ рафт

گه طالب گوهر شد و در بحر فرو رفت

Гуҳи баҳру гуҳии мавҷу садафи гуҳ гуҳар омад

گه بحر و گهی موج و صدف گه گهر آمد

Маҷнӯни худу Лайлии худ гашт ки ногоҳ

مجنون خود و لیلی خود گشت که ناگاه

Ҳар дами блбоси дгарии ҷилва гар омад

هر دم بلباس دگری جلوه‌گر آمد

Гуҳи Мӯсои фиръавни каш ва гоҳе яди Байзо

گه موسی فرعون کش و گاهی ید بیضا

Гуҳи тавру гуҳии борақау гуҳ шаҷар омад

گه طور و گهی بارقه و گه شجر آمد

Гуҳи сидўи гуҳи сарвари гуҳи тоҷу гуҳии тахт

گه سیدو گه سرور گه تاج و گهی تخت

Ки нури алии он шаҳи заррин камар омад

که نور علی آن شه زرین کمر آمد