Дарбарами ёр длнўоз омад

دربرم یار دلنواز آمد

Бртнми ҷони рафта боз омад

برتنم جان رفته باز آمد

Соқии ишқ маҷлисӣ орост

ساقی عشق مجلسی آراست

Мутриб ошиқон бисоз омад

مطرب عاشقان بساز آمد

Дар раҳи ишқи дидаи Маҳмӯд

در ره عشق دیده محمود

Ҷилваи гоҳи рух Аёз амад

جلوه گاه رخ ایاز امد

Ошиқони ҷумла дар нисор шуданд

عاشقان جمله در نثار شدند

Сарви нози ту чун биноз омад

سرو ناز تو چون بناز آمد

Дил ки парварда будяш аз ноз

دل که پرورده بودیش از ناز

Нози ту дида дар ниёз омад

ناز تو دیده در نیاز آمد

Ҷон ки ҷуз бар рахт нашуд соҷд

جان که جز بر رخت نشد ساجد

Абрӯяти дида дар намоз омад

ابرویت دیده در نماز آمد

Оқибат дар раҳи ту нури алӣ

عاقبت در ره تو نور علی

СрФдо кард ва сарфароз омад

سرفدا کرد و سرفراز آمد