Ало эй андалеби гулшани ёр

الا ای عندلیب گلشن یار

Чаҳ бикшодат ки бастии лаби зи гуфтор

چه بگشادت که بستی لب ز گفتار

Ту будӣ онкии мисФтии шабу рӯз

تو بودی آنکه میسفتی شب و روز

зи минқори балоғат дар асрор

ز منقار بلاغت در اسرار

Чаро чун ғунчаи дилтангӣу хомӯш

چرا چون غنچه دلتنگی و خاموش

Набошад аз гулати баррагии бмнқор

نباشد از گلت برگی بمنقار

Кунун каз хуррамӣ гашта хиромон

کنون کز خرمی گشته خرامان

з ҳар сӯи нозанини сарвии бглзор

ز هر سو نازنین سروی بگلزار

Гушӯдаи банди бурқаъи шоҳиди гул

گشوده بند برقع شاهد گل

Ҳазоронаш шудаи ҳайрон ба рухсор

هزارانش شده حیران به رخسار

Барафшонад шукуфа нақд ҳастӣ

برافشاند شکوفه نقد هستی

Босмори қудуми гули зи ашҷор

باثمار قدوم گل ز اشجار

Ту ҳам дар гӯшаи гири ошноӣӣ

تو هم در گوشه گیر آشنائی

Сурӯдӣ соз кун аз синаи зор

سرودی ساز کن از سینه زار

Биё соқӣ макун ин пардаи пӯшӣ

بیا ساقی مکن این پرده پوشی

з рӯй духтари руз парда бурдор

ز روی دختر رز پرده بردار

Чунонам соғарӣ дар коми ҷони рез

چنانم ساغری در کام جان ریز

Ки на срмондм бар ҷо на дастор

که نه سرماندم بر جا نه دستار

Бутӣ дорам ки ҳар тории зи зулфаш

بتی دارم که هر تاری ز زلفش

Ҳазорон шайхро гардӣда зуннор

هزاران شیخ را گردیده زنار

Збс бархезаму уфтами броҳш

زبس برخیزم و افتم براهش

На мастам метавон гуфт ва на ҳушёр

نه مستم میتوان گفت و نه هشیار

Лаби хандону чашм гиря олуд

لب خندان و چشم گریه آلود

Шудам дар шодӣу ғами ёру ғмхўор

شدم در شادی و غم یار و غمخوار

Биҷузи нури алӣ аз калаки маънӣ

بجز نور علی از کلک معنی

Ки резади ин чунин назми гуҳари бор

که ریزد این چنین نظم گهر بار