Дил ки умрӣаст дар афтодаи бчоаҳи зқнш
دل که عمریست در افتاده بچاه ذقنش
Нест дар дасти ҷузи он турраи мишкӣни расанаш
نیست در دست جز آن طره مشکین رسنش
Лолаи дили ҳамчуи гул аз шавқ шукуфтан гирад
لاله دل همچو گل از شوق شکفتن گیرد
Ғунчаи сон боз шавад чун зи табассуми даҳанаш
غنچه سان باز شود چون ز تبسم دهنش
Гулистони рухи он шӯх ки рашк Ирамаст
گلستان رخ آن شوخ که رشک ارمست
Снблстон шавад аз турраи анбари шиканаш
سنبلستان شود از طره عنبر شکنش
Мурғи ҷонро ки сари кӯии ту гулзор буд
مرغ جان را که سر کوی تو گلزار بود
Кӣ буд бегул рӯй ту ҳавои чаманаш
کی بود بی گل روی تو هوای چمنش
Куштаи теғи ғаматро ки ҳаёт абадӣаст
کشته تیغ غمت را که حیات ابدیست
Нест дар бар биҷуз аз ҷомаи хунини кафанаш
نیست در بر بجز از جامه خونین کفنش
Ҳарки чун нури алии волаи қаду рухи тест
هرکه چون نور علی واله قد و رخ تست
Кӣ бахотир расад аз ҷилваи сарву саманаш
کی بخاطر رسد از جلوه سرو و سمنش