эй хушо вқтикаҳи вақти мо хуш аст

ای خوشا وقتیکه وقت ما خوش است

Даври ҷому гардиши мино хуш аст

دور جام و گردش مینا خوش است

Мавсим ишқасту айёми нишот

موسم عشق است و ایام نشاط

Сайри гул бо лолау саҳро хуш аст

سیر گل با لاله و صحرا خوش است

Заврақ афкандем дар дарёӣ май

زورق افکندیم در دریای می

Равнақаш бингар чаҳ дар дарё хуш аст

رونقش بنگر چه در دریا خوش است

Дидаи мо ҷилваи гоҳ рӯй ӯст

دیده ما جلوه گاه روی اوست

ӯ аён дар дидаи бино хуш аст

او عیان در دیده بینا خوش است

Дарҳамаи асмои мсморо биҷавӣ

درهمه اسما مسما را بجوی

Як мсмои зини ҳамаи асмо хуш аст

یک مسما زین همه اسما خوش است

Аввалу охири ниҳону ошкор

اول و آخر نهان و آشکار

Ҳазрати яктоӣ беҳамто хуш аст

حضرت یکتای بی همتا خوش است

Аз пас ҳар парда чун нури алӣ

از پس هر پرده چون نور علی

Сари пинҳон дар дилами пайдо хуш аст

سر پنهان در دلم پیدا خوش است