Ҷоӣӣ ар нест дило сӯии муноҷоти маро

جائی ار نیست دلا سوی مناجات مرا

Бас буд манзили ҷони кӯии хароботи маро

بس بود منزل جان کوی خرابات مرا

Ҳоҷати хеш бар ғайр чаро арзаи даҳум

حاجت خویش بر غیر چرا عرضه دهم

Тоқи абрӯии ту баси қиблаи ҳоҷоти маро

طاق ابروی تو بس قبله حاجات مرا

Моҳи хубонеу хуршед сифат ҳаст аён

ماه خوبانی و خورشید صفت هست عیان

Акси рухсори ту ойинаи зарроти маро

عکس رخسار تو آئینه ذرات مرا

Борӣ аз ақли марои ҳеҷ муҳиммӣ нагушӯд

باری از عقل مرا هیچ مهمی نگشود

Ишқ ту омад ва шуд фатҳи муҳимоти маро

عشق تو آمد و شد فتح مهمات مرا

Дидам аз қади ту бар лавҳи дилу ҷони алифӣ

دیدم از قد تو بر لوح دل و جان الفی

Шуд мусаввири баназари маънии оёти маро

شد مصور بنظر معنی آیات مرا

Пери иршодам ва дар ишқи ту пайваста буд

پیر ارشادم و در عشق تو پیوسته بود

Кашфи асрори з рӯй ту каромоти маро

کشف اسرار ز روی تو کرامات مرا

Солҳо нафй ҷаҳон кардам ва худ нест шудам

سالها نفی جهان کردم و خود نیست شدم

То шуд аз нури алии ҳайати исботи маро

تا شد از نور علی هیئت اثبات مرا