Соқии з чаҳ рӯй саргаронӣ

ساقی ز چه روی سرگرانی

Бигзор сабки зи саргардонӣ

بگذار سبک ز سرگردانی

Байни чеҳраи зардаму дроФкн

بین چهره زردم و درافکن

Дарҷоами шароби арғавонӣ

درجام شراب ارغوانی

Набӯд аҷаб ар з бода ёбанд

نبود عجب ار ز باده یابند

Перони куҳани зи навҷуоне

پیران کهن ز نوجوانی

Бории з дарат намешавам давр

باری ز درت نمی شوم دور

Сад бори гарми з дар бароне

صد بار گرم ز در برانی

Шаб то бсҳр дар остонат

شب تا بسحر در آستانت

Ҳастам чу сегон посбонӣ

هستم چو سگان پاسبانی

Кӯи Хизр ки ёбад аз лаби ту

کو خضر که یابد از لب تو

Сарчашмаи оби зиндагонӣ

سرچشمه آب زندگانی

Дилшод касе ки ҷуз бар ту

دلشاد کسی که جز بر تو

Зоҳир накунад ғам наоне

ظاهر نکند غم نهانی

Ҷузи нур ки мухлисат здл шуд

جز نور که مخلصت زدل شد

Ихлоси ҳама буд забонӣ

اخلاص همه بود زبانی