Бодаи ишқи ту имрӯз на дар ҷом манаст

باده عشق تو امروز نه در جام منست

Каз азал то ба абади бода анъом манаст

کز ازل تا به ابد باده انعام منست

Таъми ҳанзали бдҳн бо шукрам ҳар ду якеаст

طعم حنظل بدهن با شکرم هر دو یکیست

Бскаҳи талх аз ғами ширини даҳанон ком манаст

بسکه تلخ از غم شیرین دهنان کام منست

Сабру орому қарорами ҳама аз дили брбўд

صبر و آرام و قرارم همه از دل بربود

Ҷилва рӯй нигорӣ ки длором манаст

جلوه روی نگاری که دلارام منست

Чун кунам ҳарфи ғамаш бар варақи чеҳраи рақам

چون کنم حرف غمش بر ورق چهره رقم

Чашми намноки дуоту мижа ақлом манаст

چشم نمناک دوات و مژه اقلام منست

Зобнўси хату оҷи зи нахаши хотами банд

زآبنوس خط و عاج ز نخش خاتم بند

Муҷрии субҳи ману миҷмара шом манаст

مجری صبح من و مجمره شام منست

Риштаи назм дар аз лафзи бсёдии табъ

رشته نظم در از لفظ بصیادی طبع

Аинраҳи сайди сухани дона ва он дом манаст

اینره صید سخن دانه و آن دام منست

Шоми васлаш ки саранҷом нашуд рӯзи бнўр

شام وصلش که سرانجام نشد روز بنور

Дар чунин тираи шбрнг саранҷом манаст

در چنین تیره شبرنگ سرانجام منست