Гиряи ошиқон саҳар бошад

گریه عاشقان سحر باشد

Ки саҳари гиряро асар бошад

که سحر گریه را اثر باشد

Ҳолати ошиқи ин буд ҷовид

حالت عاشق این بود جاوید

Ки лабаши хушку дида тар бошад

که لبش خشک و دیده تر باشد

Рози ишқаш чаҳ ҷўӣӣ аз уқало

راز عشقش چه جوئی از عقلا

Оқили ишқ бехабар бошад

عاقل عشق بی خبر باشد

Ақл бо ишқи ҳам тарозу нест

عقل با عشق هم ترازو نیست

Санги ин дигари он дигар бошад

سنگ این دیگر آن دگر باشد

Ҳеҷ барҷои з ақл нагузорад

هیچ برجا ز عقل نگذارد

Ҳркҷои ишқ дар гузар бошад

هرکجا عشق در گذر باشد

ӣнқадар тоқаташ куҷост ки ақл

اینقدر طاقتش کجاست که عقل

Новаки ишқро сипар бошад

ناوک عشق را سپر باشد

Ишқ мағзасту ақл ҳамчун пӯст

عشق مغز است و عقل همچون پوست

Пӯст аз мағзи баҳра вар бошад

پوست از مغز بهره ور باشد

То буд нури ишқи манзураш

تا بود نور عشق منظورش

Сӯии ақлаши куҷо назар бошад

سوی عقلش کجا نظر باشد