Муҳамади сайқали мроти бениш

محمد صیقل مرآت بینش

Назари паймои чашми офариниш

نظر پیمای چشم آفرینش

Шафоати санҷи ҷурм обод ҳастӣ

شفاعت سنج جرم آباد هستی

Қаноати ганҷи малики тангдастӣ

قناعت گنج ملک تنگدستی

Фалаки гулдастаи тарафи кулоҳаш

فلک گلدستهٔ طرف کلاهش

Малики парвонаи шамъи нигоҳаш

ملک پروانهٔ شمع نگاهش

Ҳақиқатро гули оғӯш парвар

حقیقت را گل آغوش پرور

Шариъатро ливои дӯш парвар

شریعت را لوای دوش پرور

Ба хилқати зи анбиёи пешии гирифта

به خلقت ز انبیا پیشی گرفته

зи сабқат бо худои хешии гирифта

ز سبقت با خدا خویشی گرفته

Далели қдрўи эъҷозаши ҳамин бас

دلیل قدرو اعجازش همین بس

Ки раҳрави пеш ва раҳбар омад аз пас

که رهرو پیش و رهبر آمد از پس

Забони каҷи нағма ӯроу наъташ

زبان کج نغمهٔ او را و نعتش

Хиради маҷзӯби модари зоди наъташ

خرد مجذوب مادر زاد نعتش

Забон бо зикри наъташ ошно нест

زبان با ذکر نعتش آشنا نیست

Ки наъташи ҷуз ба дили гуфтан раво нест

که نعتش جز به دل گفتن روا نیست

Гар истиғнои наът аз дил наранҷад

گر استغنای نعت از دل نرنجد

Дигар зини муждаи дил дар дил нагунҷад

دگر زین مژده دل در دل نگنجد

Куҷои наъти сазоӣ ӯ тавон гуфт

کجا نعت سزای او توان گفت

Худои шӯ то саноӣ ӯ тавон гуфт

خدا شو تا ثنای او توان گفت

зи шаҳристони раҳмат бе насибам

ز شهرستان رحمت بی نصیبم

Ғарибам ё расӯли аллоҳи ғарибам

غریبم یا رسول الله غریبم

Ту бикси дӯсти ман ҳамсояи душман

تو بیکس دوست من همسایه دشمن

Наёбӣ то касе бикстар аз ман

نیابی تا کسی بیکس تر از من

зи раҳмати зори хешами даҳ гиёҳӣ

ز رحمت زار خویشم ده گیاهی

Биҳиштӣ кун гиёҳам аз нигоҳӣ

بهشتی کن گیاهم از نگاهی

Гар аз нангами шафоат арзишӣ нест

گر از ننگم شفاعت ارزشی نیست

Тнки сармояро омурзишӣ нест

تنک سرمایه را آمرزشی نیست

Ҳамин бас каз гунаҳи шрмндгоним

همین بس کز گنه شرمندگانیم

Иродати санҷ уммат бандагонем

ارادت سنج امت بندگانیم

Гулӣ аз нави баҳорон ту дорам

گلی از نو بهاران تو دارم

Итоати доғи ёрон ту дорам

اطاعت داغ یاران تو دارم