Ҳалам , иборат аз бурдборӣаст . Қудамои ҳалим касеро гуфтаанд ки нафас ӯро сукӯну тмонинтии ҳосил шуда бошад ки ғазаб ба осонии таҳрик ӯ натавонад кард , ва агар макрӯҳӣ бадв расад дар изтироб науфтад . Аз ҳазрати рисолат Марвӣаст ки « алҳлми ҳиҷоби алоФот » лафзи ҳалимро чун мқлўб кунӣ млҳ шавад , ва аз ӣнҷо гуфтаанд ки « алҳлми млҳи алохлоқ » шоири ҳалами мамдуҳро бад-ӣни саёқи сутӯда :

حلم، عبارت از بردباری است. قدما حلیم کسی را گفته‌اند که نفس او را سکون و طمانینتی حاصل شده باشد که غضب به آسانی تحریک او نتواند کرد، و اگر مکروهی بدو رسد در اضطراب نیفتد. از حضرت رسالت مروی است که «الحلم حجاب الآفات» لفظ حلیم را چون مقلوب کنی ملح شود، و از اینجا گفته‌اند که «الحلم ملح الاخلاق» شاعر حلم ممدوح را بدین سیاق ستوده:

Шикаст аз бори ҳлмти кӯҳро пушт

شکست از بار حلمت کوه را پشت

Ки бар ҷо монад ҳамчун мубталое

که بر جا ماند همچون مبتلایی

Яке ночор гардад қобили каср

یکی ناچار گردد قابل کسر

Ду сокинро чу бошад алтқоиӣ

دو ساکن را چو باشد التقایی