Зиҳии лаъли лабати дарҷи лӣолӣ
Ма рӯй турои шаб дар ҳаволӣ
Чу чашмати гаштам аз бемори шаклӣ
Чу зулфати гаштам аз ошуфтаи ҳоле
Ҳадиси зулфи худ аз чашм ман пресс
« сили алсҳрони ани тӯли аллёлӣ »
зи шавқи қоматати мардуми худо ро
« тараҳҳуми зиллатӣ ё золмъолӣ »
зи ҳиҷрат нола мекардам хирад гуфт
Убайд аз ёри даврӣ чун нанолӣ