Дило бози ошуфта корӣ макун

دلا باز آشفته کاری مکن

Чу девонагон биқрорӣ макун

چو دیوانگان بیقراری مکن

?герат нест дардӣ , ғанимати шумор

گرت نیست دردی، غنیمت شمار

Варат ҳаст фарёд ва зорӣ макун

ورت هست فریاد و زاری مکن

Чу карт з ишқасту борати зи ишқ

چو کارت ز عشقست و بارت ز عشق

Шикояти з бекор ва борӣ макун

شکایت ز بی کار و باری مکن

Нигорои нигорои ҷдоӣии зи мо

نگارا نگارا جدائی ز ما

Худоро агар дӯст дорӣ макун

خدا را اگر دوست داری مکن

Агар чашми сармасти аўдидаҳ Эй

اگر چشم سرمست اودیده‌ای

Дигар даъвӣ ҳӯшёрӣ макун

دگر دعوی هوشیاری مکن

зи ҷавру ҷафо ҳарчӣ мумкин буд

ز جور و جفا هرچه ممکن بود

Бикун тарки паймон ва ёрӣ макун

بکن ترک پیمان و یاری مکن

Убайд ар сари ишқи дории биё

عبید ار سر عشق داری بیا

Дар ин роҳи ҷуз ҷонспорӣ макун

در این راه جز جانسپاری مکن