Дили ман боғбони ишқу ҳайронии гулистонаш

دل من باغبان عشق و حیرانی گلستانش

Азали дарвозаи боғу абади ҳади хиёбонаш

ازل دروازه باغ و ابد حد خیابانش

Чунон боғӣ казу гулчин наёрад гули буруни бурдан

چنان باغی کزو گلچین نیارد گل برون بردن

На он боғӣ ки ёбад хорчин аз бими давронаш

نه آن باغی که یابد خارچین از بیم دورانش

Гулӣ каз хуррамии вайро биханданд чу фарвардин

گلی کز خرمی وی را بخنداند چو فروردین

На он гул казу доъ шох гарӣанд зимистонаш

نه آن گل کزو داع شاخ گریاند زمستانش

Гулии зини боғгар чинӣ биовар дастӣ аз бениш

گلی زین باغ گر چینی بیاور دستی از بینش

Ки нақши лавҳ маҳфӯзаст бар авроқи ағсонш

که نقش لوح محفوظ است بر اوراق اغصانش

Агар сардар ҳаво гардад касе бории дарини водӣ

اگر سردر هوا گردد کسی باری دراین وادی

Кигар дар чаҳ фитад ҳамдард бошад моҳи канъонаш

که گر در چه فتد همدرد باشد ماه کنعانش

Нисори муҳаррамони базми ишқ оё чҳо бошад

نثار محرمان بزم عشق آیا چها باشد

Ки дард ва доғ мерезанд бар берун нишинонаш

که درد و داغ می ریزند بر بیرون نشینانش

Фишондам дар азали гардии зи домани ин замони байнам

فشاندم در ازل گردی ز دامن این زمان بینم

Ки номаш оламаст ва мекашад дар дидаи хоқонаш

که نامش عالم است و می کشد در دیده خاقانش

Агар Тифли дилами родоиаҳ ҳур ояд вагар Марям

اگر طفل دلم رادایه حور آید و گر مریم

Бҳнгом макидан заҳр меҷӯшад зи пастонаш

بهنگام مکیدن زهر می جوشد ز پستانش

Дилат ришасту рӯ , занҷири алмосаши баҳри мўнаҳ

دلت ریش است و رو، زنجیر الماسش بهر مونه

Макун дар кишти айши ободи дӯшодӯши дирамонаш

مکن در کشت عیش آباد دوشادوش درمانش

Дилии шӯридаи хўонндш ки дар бозори маъшӯқӣ

دلی شوریده خوانندش که در بازار معشوقی

Харидор парешонеаст сад зулфи парешоне

خریدار پریشانی است صد زلف پریشانی

Мусулмонӣ касе донад ки дар икрнгии ваҳдат

مسلمانی کسی داند که در یکرنگی وحدت

з ҳар мўчшмаҳи хӯни резад ар хуонеи мусулмонаш

ز هر موچشمه خون ریزد ار خوانی مسلمانش

Ниёбати зи он муаллими ҷӯии андари ҳикмати омӯзӣ

نیابت ز آن معلم جوی اندر حکمت آموزی

Ки лавҳи ҷавҳари кули содаи ёбӣ дар дабистонаш

که لوح جوهر کل ساده یابی در دبستانش

Сафо меҷӯяд аз қасри дилии маъмураи ҷинат

صفا می جوید از قصر دلی معموره جنت

Ки анвоъи харобӣҳо буд меъмори айвонаш

که انواع خرابیها بود معمار ایوانش

Ҳаромаст аҳли маъниро чашедани неъмати хуоне

حرامست اهل معنی را چشیدن نعمت خوانی

Ки набӯд синаи нони гарму длришии намакдонаш

که نبود سینه نان گرم و دلریشی نمکدانش

Димоғи он кӣ аз буии муҳаббат атса резанд

دماغ آن کی از بوی محبت عطسه ریزاند

Ки месӯзанд авди офият дар зери домонаш

که می سوزند عود عافیت در زیر دامانش

Аз он нафаст батавр аҳли имони ханда ҳо дорад

از آن نفست بطور اهل ایمان خنده ها دارد

Ки прўрдӣ ба аҳди кӯдакӣ дар кофари сетонаш

که پروردی به عهد کودکی در کافر ستانش

Вафоро ёдгир аз дӯст каз мотам сияҳ созад

وفا را یادگیر از دوست کز ماتم سیه سازد

Либоси каъба дар марг шаҳидон биёбонаш

لباس کعبه در مرگ شهیدان بیابانش

Чароғ дил беафрӯзанд дар базми сияҳи рӯе

چراغ دل بیفروزند در بزم سیه رویی

Ки шамъи офтоб аз дӯд мерад дршбстонш

که شمع آفتاب از دود میرد درشبستانش

Барон шояд гушӯдани чашмаи маънӣ ки чун биравӣ

برآن شاید گشودن چشمه معنی که چون بروی

Фишонӣ қатраи завқи афканд дар қаъри Аммонаш

فشانی قطره ذوق افکند در قعر عمانش

зи имонгар дилат осеб меёбад бдирш бар

ز ایمان گر دلت آسیب می یابد بدیرش بر

Ки бар банданд ҳрзи куфр бар бозуӣ емонаш

که بر بندند حرز کفر بر بازوی ایمانش

Бдрси ишқи хондан гар кулем вагар халил ояд

بدرس عشق خواندن گر کلیم و گر خلیل آید

Бидӯни гиря ва зорӣ наёяд завқи ваҷдонаш

بدون گریه و زاری نیاید ذوق وجدانش

Брўҳи аллоҳи нхндоннди ҳасани офтоби мо

بروح الله نخندانند حسن آفتاب ما

Магари бенандгарӣонаш магар ёбанд барӣонаш

مگر بینند گریانش مگر یابند بریانش

Бар наҷӯрӣ касе арзад ки ҳар гуҳ мерад аз шодӣ

بر نجوری کسی ارزد که هر گه میرد از شادی

Дар он мурдан буд соҳиби азои сад иди қурбонаш

در آن مردن بود صاحب عزا صد عید قربانش

Висоли офтоби мо касе ёбад ки аз мижгон

وصال آفتاب ما کسی یابد که از مژگان

Суҳайлу моҳу Зуҳра доман ифшоанд зи ҳиҷронаш

سهیل و ماه و زهره دامن افشاند ز هجرانش

Нисор дил кун он гавҳар ки малик вай тавонад шуд

نثار دل کن آن گوهر که ملک وی تواند شد

На он гавҳар ки даст марг барчинад зи домонаш

نه آن گوهر که دست مرگ برچیند ز دامانش

Чу нозаш теғ бардорад чаҳ ҷои сади раҳи тӯбо

چو نازش تیغ بردارد چه جای سد ره طوبی

Ки гардад аршу курсии сарфи тобути шаҳидонаш

که گردد عرش و کرسی صرف تابوت شهیدانش

зи ганҷи ишқи домони гуҳари бустон ки чун дил ро

ز گنج عشق دامان گهر بستان که چون دل را

Бторк бар фишонӣ аўФтд бар ҷайб емонаш

بتارک بر فشانی اوفتد بر جیب ایمانش

Муҳаббати дарс маънӣ гуяд афлотӯни матлаби кӯ

محبت درس معنی گوید افلاطون مطلب کو

Ки суғро хандаду кубро фурӯ гиряд ба барраонаш

که صغری خندد و کبری فرو گرید به برهانش

Фиғон аз ишқ май хезад ки ҳар дил каз чароғи мо

فغان از عشق می خیزد که هر دل کز چراغ ما

Накард ороиш ҳар мӯи бдоғии вои бурҷонаш

نکرد آرایش هر مو بداغی وای برجانش

Кадомии орзӯ бар суфра чӣанд неъмати комӣ

کدامی آرزو بر سفره چیند نعمت کامی

Ки сад навбати дамии андеша мо нест муҳимонаш

که صد نوبت دمی اندیشه ما نیست مهمانش

Бойен берангӣ ва бе қӣматии он турфаи ёқӯтам

باین بی رنگی و بی قیمتی آن طرفه یاقوتم

Ки лаъли офтоби ин об ва ранг оварад аз конаш

که لعل آفتاب این آب و رنگ آورد از کانش

Агар бе қиматами таҳсил арзиш мекунам кохр

اگر بی قیمتم تحصیل ارزش می کنم کاخر

Расад ин қатраро рӯзӣ ки хоҳӣ дар ғалатонаш

رسد این قطره را روزی که خواهی در غلطانش

Лаби Довӯди дастӣ май наад бар синаи нағма

لب داوود دستی می نهد بر سینه نغمه

Дили тангам ҳамоно гирд лаб мегардад афғонаш

دل تنگم همانا گرد لب می گردد افغانش

Дилами оҳанг афғон дораду лаби шукр ғам гуяд

دلم آهنگ افغان دارد و لب شکر غم گوید

Лабӣ хоҳам ки бифиристам бостқболи афғонаш

لبی خواهم که بفرستم باستقبال افغانش

Саломати робдори нестӣ бар мекашад шоҳӣ

سلامت رابدار نیستی بر می کشد شاهی

Ки фармон меравад дар кишвари дилҳои вайронаш

که فرمان می رود در کشور دلهای ویرانش

Заҳри мӯи олимии зуннору ноқўсши фурӯи резад

زهر مو عالمی زنار و ناقوسش فرو ریزد

Агар кофари дилам дар раъшаи орад буи емонаш

اگر کافر دلم در رعشه آرد بوی ایمانش

Касе каз лиззати тоъат буд маҳрӯми ман зомин

کسی کز لذت طاعت بود محروم من ضامن

Ки бигузоранд дар ҷинат вале бо доъи ҳарамонаш

که بگذارند در جنت ولی با داع حرمانش

Бснбл мезанад чавгони зулфии силии хиҷлат

بسنبل می زند چوگان زلفی سیلی خجلت

Ки нофи оҳӯии чин май тарошади гӯии майдонаш

که ناف آهوی چین می تراشد گوی میدانش

Парешони дидаи ин гӯии майдони маҷозӣ ро

پریشان دیده این گوی میدان مجازی را

зи боми ҳуш србр кун ки рангин медаҳум шонаш

ز بام هوش سربر کن که رنگین میدهم شانش

Эмоми шаҳр яъне ҳодии мо дар дами мурдан

امام شهر یعنی هادی ما در دم مردن

Шаҳодат бар забон ронад муборак бод емонаш

شهادت بر زبان راند مبارک باد ایمانش

Бсдри сафа рақсон мебарӣ эй зарқи сӯфӣ ро

بصدر صفه رقصان میبری ای زرق صوفی را

Аз ин оҳистатар мейрон ки барҳам май зании шонаш

از این آهسته تر میران که برهم می زنی شانش

Касе каз илми мантиқ дам занад беишқ май шояд

کسی کز علم منطق دم زند بی عشق می شاید

Ки бишуморӣ бидӯни интисоби фасли ҳайвонаш

که بشماری بدون انتساب فصل حیوانش

Бинозам муршиди гирёну бирёнро ки ме хандад

بنازم مرشد گریان و بریان را که می خندد

Бтўқи гардани шайтон , зиҳии тавқи гиребонаш

بطوق گردن شیطان، زهی طوق گریبانش

Мурӣди муршиди мо ҷбаҳ глдўз ме хоҳад

مرید مرشد ما جبه گلدوز می خواهد

Хар исоаст ин , рангини бёроииди полонаш

خر عیسی است این ، رنگین بیارایید پالانش

Бмидони муҳаббати гӯии хуршед ар биндозӣ

بمیدان محبت گوی خورشید ار بیندازی

Кусуф ҷовдон ёбад зсилиҳои чавгонаш

کسوف جاودان یابد زسیلیهای چوگانش

Биболи офият то кӣ бпрўозоварӣ дил ро

ببال عافیت تا کی بپرواز آوری دل را

Бҳл кун то зи авҷи зи мҳрири ореми барӣонаш

بحل کن تا ز اوج ز مهریر آریم بریانش

Самоъ омӯз зон маҷнӯн ки дар ҳангома ҳастӣ

سماع آموز زان مجنون که در هنگامه هستی

Брнг шуъла дорад ҷунбишӣ бо табъи рақсонаш

برنگ شعله دارد جنبشی با طبع رقصانش

Ман он дарёии прошўбм аз таъсири хосият

من آن دریای پرآشوبم از تأثیر خاصیت

Ки таскинаст мавҷи ангез ва оромаст тӯфонаш

که تسکین است موج انگیز و آرام است طوفانش

Аннан ар арса сӯрат бигардон кандарин водӣ

عنان ار عرصه صورت بگردان کاندرین وادی

з зоғ омӯзад ойини равиши Кебеки хиромонаш

ز زاغ آموزد آیین روش کبک خرامانش

Ббоғстони маънии рӯ ки тأпири ҳавои орад

بباغستان معنی رو که تأپیر هوا آرد

Сроўили тзрў аз баҳри товусони бастонаш

سراویل تذرو از بهر طاووسان بستانش

Бмжгони рахна дар киштӣ кун артўФон сабк бошад

بمژگان رخنه در کشتی کن ارطوفان سبک باشد

Дарони дарёӣ бесоҳил ки таслимаст пойонаш

درآن دریای بی ساحل که تسلیم است پایانش

Дил аз ҳасани амали бустон ва башикан дар кафи исён

دل از حسن عمل بستان و بشکن در کف عصیان

Бъсмт ҳар ки нозад маъсият дон нарук исёнаш

بعصمت هر که نازد معصیت دان نرک عصیانش

Мҷуи кавсар май лаълии талаб каз ваии чўкси нӯшад

مجو کوثر می لعلی طلب کز وی چوکس نوشد

Брнги лола аз торак бирӯяд ҷоми мараҷонаш

برنگ لاله از تارک بروید جام مرجانش

Бануш он май кигар ойӣна гардад куфру имон ро

بنوش آن می که گر آیینه گردد کفر و ایمان را

Бичишам ҳам эмом ва брҳмн гирданд ҳайронаш

بچشم هم امام و برهمن گردند حیرانش

Бануш он май кигар бар сӯрат ширин барафшонӣ

بنوش آن می که گر بر صورت شیرین برافشانی

Буруни оради зи қайди бесутуни сармасту рақсонаш

برون آرد ز قید بیستون سرمست و رقصانش

Биорон май агар талхаст вагар ширини бадаст овар

بیاران می اگر تلخ است وگر شیرین بدست آور

Бтрки дайну дил биғш куну бишумори арзонаш

بترک دین و دل بیغش کن و بشمار ارزانش

Суфол аз баҳр май ҷустам дар дайри Муғони ногуҳ

سفال از بهر می جستم در دیر مغان ناگه

Хизри брснг дилҳо зад сабуии оби ҳайвонаш

خضر برسنگ دلها زد سبوی آب حیوانش

Агар аз ҳурмати андешии биё то ҳукм бинмоем

اگر از حرمت اندیشی بیا تا حکم بنمایم

зи султони шариъат лек нанамое ба хоқонаш

ز سلطان شریعت لیک ننمایی به خاقانش

Шаҳаншоҳи сарири қоби қавсин Аҳмади мурсал

شهنشاه سریر قاب قوسین احمد مرسل

Ки бар пешонии тақдир марқӯмаст фурмонаш

که بر پیشانی تقدیر مرقوم است فرمانش

Шаҳаншоҳӣ ки фароашони базм ӯ бсди миннат

شهنشاهی که فراشان بزم او بصد منت

БФрши арши миризнди гирди фарши айвонаш

بفرش عرش میریزند گرد فرش ایوانش

Шаҳаншоҳӣ ки ҳаст аз ғояти дарвешӣу ҳиммат

شهنشاهی که هست از غایت درویشی و همت

Вуҷӯди худ фаромӯшу ғами олами фаровонаш

وجود خود فراموش و غم عالم فراوانش

Шаҳаншоҳӣ ки чун омода шуд ҷмозаҳи ҷоҳаш

شهنشاهی که چون آماده شد جمازه جاهش

Фурӯи бастанд аз арши барин маҳмили бкўҳонш

فرو بستند از عرش برین محمل بکوهانش

Бҷнтгар бароти неъмати ҷовиди бинависад

بجنت گر برات نعمت جاوید بنویسد

Савод аз дида олоед бнўки хомаи ризвонаш

سواد از دیده آلاید بنوک خامه رضوانش

Дарони ҳолат ки резади нӯш бар нӯш аз лаби дониш

درآن حالت که ریزد نوش بر نوش از لب دانش

Буд бол эй ҷавҳари аввали магаси рониш

بود بال همای جوهر اول مگس رانش

Насими файз ӯ чун маҳв созад гирди нодонӣ

نسیم فیض او چون محو سازد گرد نادانی

Сафои ҷавҳари ойина илмаст товонаш

صفای جوهر آئینه علم است تاوانش

Адиби ақлаш ар ёбад нахӣ бар домани Тифлон

ادیب عقلش ار یابد نخی بر دامن طفلان

зи нах бар илм афлотӯн занад шогирди нодонаш

ز نخ بر علم افلاطون زند شاگرد نادانش

Бинозам иззату шанро ки дар айвони султонӣ

بنازم عزت و شان را که در ایوان سلطانی

Алии ороиш базмаст ва ҷбриласт муҳимонаш

علی آرایش بزم است و جبریل است مهمانش

Ҷаҳониро эй файз ӯ дар зер пар дорад

جهانی را همای فیض او در زیر پر دارد

Ки минозди бзоғии ҳудҳуди рӯҳи салимонаш

که مینازد بزاغی هدهد روح سلیمانش

Биҳиштии нузҳати гулгашт ӯ дорад ки ҳар соъат

بهشتی نزهت گلگشت او دارد که هر ساعت

зи тӯбо тоҷ мегирад паии бозичаи райҳонаш

ز طوبی تاج می گیرد پی بازیچه ریحانش

Нахурданд аз муҳаббати абнёи лиззати расони захмӣ

نخوردند از محبت ابنیا لذت رسان زخمی

Ки ҷони маст ӯ нагузошт як захм намойонаш

که جان مست او نگذاشت یک زخم نمایانش

Касе каз хон нофармоняш неъмат хӯрд , дӯзах

کسی کز خوان نافرمانیش نعمت خورد، دوزخ

Хилол аз шуъла оташ фиристад баҳри дандонаш

خلال از شعله آتش فرستد بهر دندانش

Гули раҳмат буд худруи гиёҳи гулшани табъаш

گل رحمت بود خودرو گیاه گلشن طبعش

Сифати имкон буд ҳақи ношиноси неъмати хониш

صفت امکان بود حق ناشناس نعمت خوانش

Итоб ӯ буд Рахшӣ ки ҳар гоҳаши барангезад

عتاب او بود رخشی که هر گاهش برانگیزد

Ғубор марг хезанд зоби Хизри ҷавлонаш

غبار مرگ خیزاند زآب خضر جولانش

Атоӣ ӯ буд абрӣ ки дар саҳрои нокомӣ

عطای او بود ابری که در صحرای ناکامی

Гул мақсӯд рӯйанд зхори яъси боронаш

گل مقصود رویاند زخار یأس بارانش

Зиҳии иззат ки бе наъти ту лавҳ маъсият гардад

زهی عزت که بی نعت تو لوح معصیت گردد

Ҳрони нома ки бисмии аллоҳ буд тазҳиби унвонаш

هرآن نامه که بسم الله بود تذهیب عنوانش

Зиҳии раҳмат ки бинмудӣ бхлқи оииинаҳ рӯй

زهی رحمت که بنمودی بخلق آییینه روی

Ки эзад дар ниқоби ҳасан худ медошт пинҳонаш

که ایزد در نقاب حسن خود می داشت پنهانش

Касе каз гулшани меҳрати бмжгон хор ме чӣанд

کسی کز گلشن مهرت بمژگان خار می چیند

Нависад боғбони равзаи тӯбои гули афшонаш

نویسد باغبان روضه طوبی گل افشانش

Шҳо бар « урфӣ » пажмурда раҳмӣ кун ки май шояд

شها بر«عرفی» پژمرده رحمی کن که می شاید

Чунон пажмурдаи боғии резишии зини абри Нитсаонаш

چنان پژمرده باغی ریزشی زین ابر نیسانش

Даҳонаш чашма заҳраст аз лиззат дарӣ бигушо

دهانش چشمه زهر است از لذت دری بگشا

Ки ширин ком созад миваҳои боғи эҳсонаш

که شیرین کام سازد میوه های باغ احسانش

зи бас каз ҳар сар мӯяш таровад чомаи хӯнӣ

ز بس کز هر سر مویش تراود چامه خونی

Буд фаввораи хўнҷгри тавқи гиребонаш

بود فواره خونجگر طوق گریبانش

Дил ӯ дар ҳавои олам қудс аст ме донам

دل او در هوای عالم قدس است می دانم

Ки чун рахт аз ҷаҳони бандад тавон гуфтӣ мусулмонаш

که چون رخت از جهان بندد توان گفتی مسلمانش

Дилам бар ҳарзаи гардӣҳои ин гумроҳ май сӯзад

دلم بر هرزه گردیهای این گمراه می سوزد

Мҳли зини бештари саргаштаи саҳрои хизлонаш

مهل زین بیشتر سرگشته صحرای خذلانش

Матоъи трҳонмгар бадал монад зиён дорад

متاع ترهانم گر بدل ماند زیان دارد

Бурун май резам аз дил то шавам фориғи знқсонш

برون می ریزم از دل تا شوم فارغ زنقصانش

Ҳаким дар сухан инак ҳадисам фош ме гуяд

حکیم در سخن اینک حدیثم فاش می گوید

Ки афлотӯн буд урфӣ ва Широзаст йононаш

که افلاطون بود عرفی و شیراز است یونانش

Дами исо таманно дошт хоқонӣ ки бархезад

دم عیسی تمنا داشت خاقانی که برخیزد

Ба имдоди сабо инак фиристодам бшрўонш

به امداد صبا اینک فرستادم بشروانش

Надорад содаи зини бахше ки назми ломакони сайрам

ندارد ساده زین بخشی که نظم لامکان سیرم

Гузори қофия ҳаргиз науфтода бслмонш

گذار قافیه هرگز نیفتاده بسلمانش

Бмшрқ меравад тарсам ки рӯҳи анварии ногуҳ

بمشرق می رود ترسم که روح انوری ناگه

Барот аз тангдастӣ оварад малики хуросонаш

برات از تنگدستی آورد ملک خراسانش

Миёни анварӣу урфӣ ар ҷӯяд касе нисбат

میان انوری و عرفی ار جوید کسی نسبت

Ҳадиси моҳи нҳшб арза дорад моҳи тобонаш

حدیث ماه نحشب عرضه دارد ماه تابانش

Вагар нашунидааст ин қиссаро баъд аз шукри хндӣ

وگر نشنیده است این قصه را بعد از شکر خندی

Бигӯ аз ҳолати Юсуфи шумории гир аз ихвонаш

بگو از حالت یوسف شماری گیر از اخوانش

Фикандам ҷавшани овозае бар дӯши номи худ

فکندم جوشن آوازه ای بر دوش نام خود

Ки нишкофад бмидони қиёмати теғи нисёнаш

که نشکافد بمیدان قیامت تیغ نسیانش

Ббоғи назми худ май нозами охир чун ннозди кас

بباغ نظم خود می نازم آخر چون ننازد کس

Ки дорад атри гесуии расӯли аллоҳи райҳонаш

که دارد عطر گیسوی رسول الله ریحانش

Бҳли бод аз ман он кас каз ҳасад айбаш кунад аммо

بحل باد از من آن کس کز حسد عیبش کند اما

Забони лафз ва маънӣ мекунад шамшери боронаш

زبان لفظ و معنی می کند شمشیر بارانش

Бсди ҷонаши харидам кӣ раво бошад ки бифурӯшам

بصد جانش خریدم کی روا باشد که بفروشم

Бтҳсини танги фаҳмону эҳсоси лӣимонш

بتحسین تنگ فهمان و احساس لئیمانش

Бики арзонгаронаш май шуморами гртўи бастоне

بیک ارزان گرانش می شمارم گرتو بستانی

Диҳадгар хирмани маи осмони бишуморами арзонаш

دهد گر خرمن مه آسمان بشمارم ارزانش

Ту донеи қимати обаш ки ҳам Хизрӣ ва ҳам чашма

تو دانی قیمت آبش که هم خضری و هم چشمه

На Искандар ки аз лаб май гурезади оби ҳайвонаш

نه اسکندر که از لب می گریزد آب حیوانش

Таъолии аллоҳ чаҳ нахласт ин ба оби дидаи парварда

تعالی الله چه نخل است این به آب دیده پرورده

Ки бетаҳрик май резади гули маънии зи ағсонш

که بی‌تحریک می‌ریزد گل معنی ز اغصانش

Шумор , аз ҳади васфаш қосир омад ин ишорати бас

شمار، از حد وصفش قاصر آمد این اشارت بس

Ки « Аммони алҷўоҳр » ном карданд аҳли урфонаш

که «عمان الجواهر» نام کردند اهل عرفانش