Сабоҳи ид ки дар такяи гоҳи нозу Наим
Гадо кулоҳ намад каҷи ниҳод ва шаҳ дияем
Нишоти табъи бҳдӣ ки нашунӯд доно
Биҷузи таронаи атфолу тараоти надим
Бисоти маҷлиси даҳри ончунон нишоти Омуад
Ки дастро бсмоъ остин диҳад таълим
Брози мъонқаҳи нози кони блмси шуҷоъ
Лаб аз мсоҳФаҳ шоҳидон бабўса Карим
Навой марсияи савму шодӣонаи ид
Кушод аз асари инбисоти гӯши самим
Бихон моида шуд дасти иштиҳо , мутлақ
Бкому меъда адоват фузуд табъи лӣим
Бичишам ва ҳам зи файзи шукуфтаи рӯеи даҳр
Намӯд чеҳра умед дошт , сӯрати бим
Ҷаҳони чунин хуш ва ман хуштар аз ҷаҳони бўсоқ
Нишаста бо хиради андари тааллуму таълим
Ки ногаҳони зи дирам дар расед муждаи диҳӣ
Чунонкӣ аз чамани толеъами бмғзи шамем
Чаҳ гуфт ? гуфт ки эй махзани ҷавоҳири қудс
Чаҳ гуфт ? гуфт ки эй матлаби биҳишти Наим
Биё ки аз гуҳарат ёд мекунад дарё
Биё ки ташнаи лабатро талаб кунад таснӣм
Зулоли чашмаи умеди пӯри Акбари шоҳ
Тарози давлати ҷовиди шоҳзодаи салим
Азин паём дилам шуд шукуфтау шодоб
Чунонкии боғи зшбнм , чунонкии гули знсим
Барра фитодам вгштми чунон штобздаҳ
Ки дасти аҳли карам дар нисори гавҳару сим
Чу рӯзгори расидами бдргҳӣ ки кунад
Замонаи тўФ ҳаримаш бидида таъзим
Расӣдан ману иқболи он ҳумоюни фол
Чунон фитод мутобиқ дар он хуҷастаи ҳарим
Ки гродб накашидӣ Аннани ман , қадамаш
Бабўса гоҳ ҳаме кард бар лабами тақдим
Маро чу дӯш бадуш адаб бидид устод
БлтФи хос бадал кард илтифоти ъмим
Румузи курнришу таслимро адо кардам
Бдأби мардуми доно на базлаи санҷ , надим
Чаҳ гӯямат ки бкомм чаҳ моя лиззат дод
Гузидаи нўбркрнши намаки чаши таслим
Нагуфт ва ман башнавадам ҳар ончӣ гуфтан дошт
Ки дар баён нигаҳаш кард бар забони тақдим
Лабаш чу навбати хеш аз нигоҳ боз гирифт
Фитод сомъаҳ дар мавҷи кавсару таснӣм
Биханда гуфт ки дар узри ин гуноҳи бузург
Ки рафтаи номи ту бе ҳукми мо бҳФти иқлӣм
Ҳамин ки рафтӣ азин остон навишта биор
Гузидаи нусхае аз зодҳои табъи салим
Азин сухани сарви дастори ман гулистон шуд
зи бскаҳи чидам ва бар сар задам гули таслим
Чу бози гаштам аз он остон , хиради ҷузвӣ
Навишта дод ки ин тӯҳфаи гул ва ту насим
Бигиру зуди бабр бо қасидае ки буд
Бшоху барги сухани нусхаи риёзи Наим
з ҷом шудам ки кадомин қасида бояд гуфт
Ба лаҳҷае ки дамади рӯҳ дар изом Ромем