Маро чу шаби ҳиҷри изтироби бгдозд

مرا چو شب هجر اضطراب بگدازد

Қарор дар дил ва дар дидаи хоби бгдозд

قرار در دل و در دیده خواب بگدازد

Барои шарбати бемори ишқ ӯ , ризвон

برای شربت بیمار عشق او، رضوان

Гули биҳишт ба азми гулоби бгдозд

گل بهشت به عزم گلاب بگدازد

Атоӣ ӯ ба гунаҳи ҷилва ҳо кунад фардо

عطای او به گنه جلوه ها کند فردا

Ки растгори зи нанги савоби бгдозд

که رستگار ز ننگ ثواب بگدازد

Дамӣ ки шамъ ман ояд зи анҷумани берун

دمی که شمع من آید ز انجمن بیرون

зи нури шуълаи ҳасан , офтоби бгдозд

ز نور شعلهٔ حسن، آفتاب بگدازد

зи изтироби ҳалок , назора кун , урфӣ

ز اضطراب هلاک ، نظاره کن، عرفی

Ки ҳайрати рухи мо зи изтироби бгдозд

که حیرت رخ ما ز اضطراب بگدازد