Касе май тарабам дар аёғ май резад

کسی می طربم در ایاغ می ریزد

Ки заҳри ғам ба гулӯии фироқ май резад

که زهر غم به گلوی فراغ می ریزد

Касе Аннан дилам мекашад ба сӯии мурод

کسی عنان دلم می کشد به سوی مراد

Ки хори фитна ба роҳи суроғ май резад

که خار فتنه به راه سراغ می ریزد

Касе ки неъмати мақсӯд бар дараш дидам

کسی که نعمت مقصود بر درش دیدم

Ки устихони ҳумои пеши зоғ май резад

که استخوان هما پیش زاغ می ریزد

Гадои нур буд офтоб дар базмӣ

گدای نور بود آفتاب در بزمی

Ки ишқи хӯни ҷигар дар аёғ май резад

که عشق خون جگر در ایاغ می ریزد

Дами Масеҳ буд дар мизоҷи мурдаи дилон

دم مسیح بود در مزاج مرده دلان

Ҳадиси ишқ ки хӯни фироқ май резад

حدیث عشق که خون فراغ می ریزد

Ба ҷӯш ишқ бинозам ки аз шикофи дилам

به جوش عشق بنازم که از شکاف دلم

Ба ҷои қатраи хӯни дарду доғ май резад

به جای قطرهٔ خون درد و داغ می ریزد

Закоти мояи ризқ манаст он ки фалак

زکات مایهٔ رزق من است آن که فلک

Ба ҷайби ҷилваи товуси боғ май резад

به جیب جلوهٔ طاووس باغ می ریزد

Замири равшани мо байн ки зулмати урфӣ

ضمیر روشن ما بین که ظلمت عرفی

Ба доманаши гуҳари шбчроғ май резад

به دامنش گهر شبچراغ می ریزد