Кунун ки дида харидем , боғҳо гум шуд

کنون که دیده خریدیم، باغ ها گم شد

Шикасти тавба , шароб аз аёғҳо гум шуд

شکست توبه، شراب از ایاغ ها گم شد

Барои гум шудагон , сад суроғи ҳозир буд

برای گم شدگان، صد سراغ حاضر بود

Маро чу номи баромад , суроғҳо гум шуд

مرا چو نام برآمد، سراغ ها گم شد

Ба шохи сунбули зулфӣ , дилам нишеман кард

به شاخ سنبل زلفی، دلم نشیمن کرد

Ки зери сояи баргяши боғҳо гум шуд

که زیر سایهٔ برگیش باغ ها گم شد

Ба рӯзгори ман эй шамъ офтоб маханд

به روزگار من ای شمع آفتاب مخند

Ки дар сиёҳии рӯзами чароғҳо гум шуд

که در سیاهی روزم چراغ ها گم شد

Расед маҳмили урфӣ ба остони биҳишт

رسید محمل عرفی به آستان بهشت

зи айши хонаи ҷинати фироқҳо гум шуд

ز عیش خانهٔ جنت فراغ ها گم شد