Биё эй бахт саргардон нишинед

بیا ای بخت سرگردان نشینید

Ба зери сояи сарву гулу бед

به زیر سایهٔ سرو و گل و بید

Ки дар боғии Фрўчидими маҳфил

که در باغی فروچیدیم محفل

Ки дар вай андалебӣ кард ноҳид

که در وی عندلیبی کرد ناهید

Кадомин боғ ? боғи васли дилдор

کدامین باغ؟ باغ وصل دلدار

Ки обаш меравад дар ҷоми ҷамшед

که آبش می رود در جام جمشید

Зиҳии боғӣ ки барги лола ӯ

زهی باغی که برگ لالهٔ او

Занад силӣ ба ҳасани моҳу хуршед

زند سیلی به حسن ماه و خورشید

Аз он дам костин зад бар димоғам

از آن دم کآستین زد بر دماغم

Насими ин биҳишти айши ҷовид

نسیم این بهشت عیش جاوید

Дилу ҷон ҳар дам аз ҳам ме рубойанд

دل و جان هر دم از هم می ربایند

Қабули миннату таъсии умед

قبول منت و تاثیر امید