Ҳушам ба нигоҳии барад , ҷононаи чунин бояд
هوشم به نگاهی برد، جانانه چنین باید
Як ҷуръа харобам кард , паймонаи чунин бояд
یک جرعه خرابم کرد، پیمانه چنین باید
То кард баннои ишқат , афсонаи ҳиҷрон ро
تا کرد بنا عشقت، افسانهٔ هجران را
Дар хоб фано рафтам , афсонаи чунин бояд
در خواب فنا رفتم، افسانه چنین باید
Аз бас ки ғубори ғам , аз сина бишуд рафта
از بس که غبار غم، از سینه بشد رُفته
То зонуии дил гирдаст , ин хонаи чунин бояд
تا زانوی دل گرد است، این خانه چنین باید
Бегона ба даври ман , рухсора кунад пинҳон
بیگانه به دور من، رخساره کند پنهان
Ранҷиш натавон кардан , бегонаи чунин бояд
رنجش نتوان کردن، بیگانه چنین باید
Нодидаи ҷамол ӯ , меҳраши зи дилам сар зад
نادیده جمال او، مهرش ز دلم سر زد
Нокошта май равед , ин донаи чунин бояд
ناکاشته می روید، این دانه چنین باید
Май байнам ва меҷӯям , май чинам ва май резам
می بینم و می جویم، می چینم و می ریزم
намехандам ва мегарем , девонаи чунин бояд
می خندم و می گریم، دیوانه چنین باید
Дар хӯн , ҷгрърФӣ , май ғлтд ва май сӯзад
در خون، جگرعرفی، می غلتد و می سوزد
Дар оташи худ рақсад , парвонаи чунин бояд
در آتش خود رقصد، پروانه چنین باید