Сад пардаи тасаввур ботил шикофтем

صد پردهٔ تصور باطل شکافتیم

То андакии муъодила дил шикофтем

تا اندکی معادلهٔ دل شکافتیم

Нурӣ надошт ғамкада , ҳасан аз дарича тофт

نوری نداشت غمکده، حسن از دریچه تافت

Равзан ба он дриҷаҳ муқобил шикофтем

روزن به آن دریجه مقابل شکافتیم

Он куштаем каз асари навҳаҳои хеш

آن کشته ایم کز اثر نوحه های خویش

Сад бори ҷома дар бар қотил шикофтем

صد بار جامه در بر قاتل شکافتیم

Дар ҷусту ҷӯии лиззати захми ниҳони ту

در جست و جوی لذت زخم نهان تو

Ҳар мӯии куштаи гони туро дил шикофтем

هر موی کشته گان تو را دل شکافتیم

Баҳри фусуни дарди ту аз гӯшаи лаҳад

بهر فسون درد تو از گوشهٔ لحد

Сад раҳ ба чоҳи ҷодӯӣ Бобул шикофтем

صد ره به چاه جادوی بابل شکافتیم

Урфӣ хаҷал нишин ки муаммои орзӯ

عرفی خجل نشین که معمای آرزو

Охир ба номи матлаб ботил шикофтем

آخر به نام مطلب باطل شکافتیم