То кӣ даҳум ба дасти тамошои зимоми чашм

تا کی دهم به دست تماشا زمام چشم

Фолии занам ки гиря бар ояд баноми чашм

فالی زنم که گریه بر آید بنام چشم

эй гиря бемузоиқа аз дар дро ки ман

ای گریه بی مضایقه از در درآ که من

Ҳар дам ба хӯн дил бинивисам саломи чашм

هر دم به خون دل بنویسم سلام چشم

Аз бас ки ҳайрат омад ва бегонагӣ фузуд

از بس که حیرت آمد و بیگانگی فزود

Имшаби хаёл дӯст нигарадед роми чашм

امشب خیال دوست نگردید رام چشم

Сад навҳа ҳаст бар лаб ва насупурда роҳи гӯш

صد نوحه هست بر لب و نسپرده راه گوش

Сад гиря ҳаст дар дил ва нашунида номи чашм

صد گریه هست در دل و نشنیده نام چشم

Урфии фусурда чун набӯд маҷлисам ки боз

عرفی فسرده چون نبود مجلسم که باز

Холӣаст шишаи дил ва хушкаст ҷоми чашм

خالی است شیشهٔ دل و خشک است جام چشم