Шаҳиди васламу серобтар зи ёқӯтам

شهید وصلم و سیراب تر ز یاقوتم

зи нахли тавба тарошидаанд тобутам

ز نخل توبه تراشیده اند تابوتم

Марост муъҷизаи мушкили гушой ва ҳар соъат

مراست معجزهٔ مشکل گشای و هر ساعت

Фиреб медиҳад умеди саҳари Њорутам

فریب می دهد امید سحر هاروتم

Ба дасти содаи дилии даҳ Аннани кор ки ман

به دست ساده دلی ده عنان کار که من

Хароб карда тадбири ақли фартутам

خراب کردهٔ تدبیر عقل فرتوتم

На Юсуфами з чаҳ муҳтоҷи ёрии далвам

نه یوسفم ز چه محتاج یاری دلوم

На Юнусами з чаҳ дар қайди синаи ҳутам

نه یونسم ز چه در قید سینهٔ حوتم

Чу гиряро дили пурхӯн шинохт донистам

چو گریه را دل پرخون شناخت دانستم

Ки мешавад зи грстни ҳубоби ёқӯтам

که می شود ز گرستن حباب یاقوتم

Чаҳ эҳтиёҷ ба таҳсили неъматами урфӣ

چه احتیاج به تحصیل نعمتم عرفی

Ки хӯн дида диҳад обу лухти дили ёқӯтам

که خون دیده دهد آب و لخت دل یاقوتم